1
00:02:18,959 --> 00:02:25,920
Não há como

2
00:02:25,920 --> 00:02:30,280
resolva isso, então pegue a coisa,
sai, sai daqui porque você vai

3
00:02:30,280 --> 00:02:31,119
tenho que ir

4
00:02:31,120 --> 00:02:32,460
Não, mas me escute uma coisa.

5
00:02:32,760 --> 00:02:34,860
Não, pai, vamos ver se concordamos
acordo.

6
00:02:35,800 --> 00:02:38,040
Não, não podemos concordar.

7
00:02:38,660 --> 00:02:41,770
Assim... Assim, tudo de ruim, a gente não
podemos concordar.

8
00:02:42,050 --> 00:02:43,390
Mas a máquina funcionou.

9
00:02:43,670 --> 00:02:48,390
Não, a máquina não funciona. A máquina está
quebrado, eles apertaram os parafusos errado,

10
00:02:48,450 --> 00:02:51,030
Eles fizeram todas as coisas erradas. nós
deixamos em condições para que

11
00:02:51,030 --> 00:02:54,410
funciona, então vamos tentar
resolver este problema. Então vamos

12
00:02:54,410 --> 00:02:58,610
Vamos ver como... Eles vão e tentam
resolva isso com seu exército,

13
00:02:58,630 --> 00:03:00,790
porque fora isso não é sem condições.

14
00:03:01,110 --> 00:03:01,909
Como está agora?

15
00:03:01,910 --> 00:03:03,190
Como você viu isso na época?

16
00:03:03,470 --> 00:03:04,470
Não, bem.

17
00:03:04,560 --> 00:03:09,260
Não, é ruim, você está sentindo falta dos sapatos,
falta tudo, falta a ferramenta,

18
00:03:09,260 --> 00:03:10,260
Simplesmente veio assim.

19
00:03:10,320 --> 00:03:10,839
Tudo bem.

20
00:03:10,840 --> 00:03:13,440
Deixe todas as coisas espalhadas, eu não sei
pode.

21
00:03:13,940 --> 00:03:15,300
Ouça-me, vamos por partes.

22
00:03:15,520 --> 00:03:18,880
Vamos tentar resolver o
problema da máquina para que possamos

23
00:03:18,880 --> 00:03:20,360
continue trabalhando. É por isso que viemos.

24
00:03:20,960 --> 00:03:21,960
Vamos, ei.

25
00:03:26,540 --> 00:03:28,220
Vamos lá, sou eu, sou eu.

26
00:03:30,060 --> 00:03:31,060
Onde estão todos?

27
00:03:32,020 --> 00:03:33,800
Filho, velho, pare de brincar comigo.

28
00:03:40,180 --> 00:03:41,560
Não deixei funcionando direito?

29
00:03:42,380 --> 00:03:43,860
Você não viu como o Pedro me ferrou?

30
00:03:44,340 --> 00:03:45,340
Sim, sim.

31
00:03:46,040 --> 00:03:50,000
Esse cara era louco. Não, o que vai acontecer?
pegar? Eu ficaria nervoso com outra coisa.

32
00:03:50,160 --> 00:03:51,260
Claro, sim, tudo bem.

33
00:03:54,480 --> 00:03:55,740
Dez quilômetros, certo?

34
00:03:57,000 --> 00:04:00,680
Ouça-me, peça desculpas ao vovô,
filho. Pare de brincar comigo, isso não pode ser feito assim

35
00:04:00,680 --> 00:04:02,880
mudar. Acalme-se, Torre, acalme-se.

36
00:04:14,730 --> 00:04:18,850
Veja o touro leste de Sánchez,
grite comigo como ele gritou comigo e tudo isso está acontecendo,

37
00:04:18,910 --> 00:04:19,910
bom?

38
00:05:11,020 --> 00:05:13,860
É espetacular, né? Rolo, eles são
colocando todas as coisas aqui.

39
00:05:17,580 --> 00:05:18,580
Para onde você está me levando?

40
00:05:19,520 --> 00:05:20,840
O que você quer fazer comigo?

41
00:05:49,020 --> 00:05:50,020
Lulo. Ei?

42
00:05:50,400 --> 00:05:51,400
Dê.

43
00:05:53,780 --> 00:05:55,380
Ei, hein? É difícil para você, né?

44
00:05:56,320 --> 00:05:57,500
Bom, é isso, Lulo.

45
00:05:57,900 --> 00:05:58,900
Ver?

46
00:06:00,060 --> 00:06:01,140
Aí está o guindaste.

47
00:06:01,840 --> 00:06:02,840
Agora é ao lado.

48
00:06:03,140 --> 00:06:04,340
Ah Merda. Ei?

49
00:06:05,600 --> 00:06:08,020
Incrível. Aqui o que você precisa
ter é ter cuidado.

50
00:06:08,260 --> 00:06:09,560
Sim, eu percebo isso, né?

51
00:06:10,120 --> 00:06:11,220
Eu já percebi isso.

52
00:06:12,280 --> 00:06:13,280
Você viu?

53
00:06:13,710 --> 00:06:15,290
Bem, venha, venha, deixe-me apresentá-lo
Pequeno, venha.

54
00:06:24,950 --> 00:06:25,950
Pequeno.

55
00:06:26,530 --> 00:06:27,530
Pequeno.

56
00:06:27,730 --> 00:06:28,730
Como vai você?

57
00:06:28,810 --> 00:06:32,570
Apresento a vocês Rulo, o menino que
Eu falei. Olá, Rulo. Como vai?

58
00:06:32,810 --> 00:06:34,670
Que bom, que bom, prazer em conhecê-lo. Da mesma maneira.

59
00:06:34,930 --> 00:06:36,950
Ele vai trabalhar conosco, ele é
aprendendo.

60
00:06:38,430 --> 00:06:39,910
Como você se sentiu lá em cima?

61
00:06:40,430 --> 00:06:41,470
Como um pássaro.

62
00:06:54,030 --> 00:06:54,929
Olá, como vão as coisas?

63
00:06:54,930 --> 00:06:56,350
Bem, o que você tem para comer?

64
00:06:56,910 --> 00:07:01,030
Tenho cachorro-quente, hambúrguer, tenho alguns
milanesas picas.

65
00:07:02,430 --> 00:07:05,210
Milanesa? Bem, eu vou levar
Milanês.

66
00:07:05,550 --> 00:07:07,170
Bem, o que você está esperando?

67
00:07:10,290 --> 00:07:12,210
Ouça-me uma coisa, um pouco de
tomate.

68
00:07:12,430 --> 00:07:13,430
Sim.

69
00:07:14,110 --> 00:07:15,110
Alface. Também.

70
00:07:16,130 --> 00:07:18,910
Bem, e também um pouco de sal.

71
00:07:19,150 --> 00:07:22,070
Além disso, também. Você está pronto, certo?
Bem. A salada está aqui.

72
00:07:23,400 --> 00:07:25,040
Que cheiro, hein? Olhar.

73
00:07:25,540 --> 00:07:27,680
Que pedaço de sanduíche, hein?

74
00:07:28,340 --> 00:07:29,340
Ah, que bárbaro.

75
00:07:29,740 --> 00:07:30,740
Olhar.

76
00:07:31,940 --> 00:07:35,040
Nada a ver com os sanduíches que
eles fazem lá, né? Claro. que eles os deixem

77
00:07:35,040 --> 00:07:36,820
uma semana lá no freezer.

78
00:07:37,140 --> 00:07:39,100
Todo o papel fica grudado neles.

79
00:07:40,660 --> 00:07:42,860
Não, vejo que você trabalha conscientemente.

80
00:07:43,180 --> 00:07:44,540
Eu te parabenizo, hein?

81
00:07:45,600 --> 00:07:47,200
Bem, muito obrigado.

82
00:08:10,800 --> 00:08:11,800
Não.

83
00:08:49,970 --> 00:08:52,150
Quando eu aprender eles vão me dar outro
categoria.

84
00:08:52,610 --> 00:08:57,370
E quando eu tiver essa categoria eu terei
um salário melhor. Oh, OK. então

85
00:08:57,370 --> 00:09:00,170
ok, ok. Além disso, você quer que eu
contar alguma coisa, mãe? Sim, diga-me.

86
00:09:00,170 --> 00:09:02,110
Você sabe que fofo? Há 100 metros de
altura.

87
00:09:02,490 --> 00:09:03,490
Que bom que você diz.

88
00:09:03,750 --> 00:09:05,490
Não se preocupe. Eu diria que não é bonito.

89
00:09:06,230 --> 00:09:11,050
É mais como se não fosse bonito porque isso
perigo que você corra lá em cima, você

90
00:09:11,050 --> 00:09:12,570
mãe pensa a cada momento.

91
00:09:43,400 --> 00:09:44,400
Filho da puta.

92
00:09:49,540 --> 00:09:56,480
Outras frentes conseguirão destruir o
Alemães, eliminem o domínio nazista

93
00:09:56,480 --> 00:10:00,680
na Europa e garantir um mundo livre.

94
00:10:01,480 --> 00:10:02,480
Boa sorte.

95
00:10:02,900 --> 00:10:05,540
E damos a bênção de Deus para tudo.

96
00:10:05,800 --> 00:10:09,140
Eu acho que ambos, eu acho que ambos
fizemos amor. Você quer repetir isso?

97
00:10:09,200 --> 00:10:12,620
Eu não acho que seja necessário. Para mim permanece
muito leve. Não quero mais ver você. eu não

98
00:10:12,620 --> 00:10:13,690
você fará Nunca!

99
00:10:20,370 --> 00:10:23,770
Eu realmente não entendo por que ele teve que
passar por tudo isso.

100
00:10:24,990 --> 00:10:26,010
O quê, a segunda guerra?

101
00:10:28,230 --> 00:10:29,230
Todos.

102
00:10:29,510 --> 00:10:32,430
O fato usual de você ter me assediado
Ele disse não.

103
00:10:32,650 --> 00:10:36,710
Você quis dizer sim? Não, o que eu queria
dizer era não. Bem, alguém aqui disse isso

104
00:10:36,710 --> 00:10:41,010
sim. Bem, eu disse sim porque eu tinha você
pena Oh, sim, sim, claro, claro.

105
00:11:24,140 --> 00:11:28,300
E o que eu sei, pai?

106
00:11:28,300 --> 00:11:42,960
o que

107
00:11:42,960 --> 00:11:43,960
é a hora, garoto?

108
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
Há alguma coisa para comer?

109
00:11:50,300 --> 00:11:51,620
Faça um novo trabalho.

110
00:11:54,190 --> 00:11:55,610
Ainda estou praticando.

111
00:11:56,150 --> 00:11:57,630
Praticando? Sim.

112
00:11:59,070 --> 00:12:00,750
Você viu a torre? Sim.

113
00:12:01,030 --> 00:12:02,350
Fui pego em um caminhão de reboque.

114
00:12:02,610 --> 00:12:03,830
Que grande torre.

115
00:12:04,150 --> 00:12:05,150
Que guindaste?

116
00:12:05,250 --> 00:12:08,610
Aquele guindaste de construção, viu? Eles estão em
os edifícios.

117
00:12:08,850 --> 00:12:11,050
Eles têm 100 metros de altura.

118
00:12:11,710 --> 00:12:16,110
Ah, Flávio. É legal, porque quer saber?
Quando eu ficar com calor, lá vou eu

119
00:12:16,110 --> 00:12:19,290
ficar sozinho, poderei ler e ouvir
o rádio.

120
00:12:19,730 --> 00:12:21,790
Se eu quiser peidar, eu peido
peidar

121
00:12:22,120 --> 00:12:23,820
Uau, é uma viagem até lá.

122
00:12:24,460 --> 00:12:25,439
Viagem, viagem.

123
00:12:25,440 --> 00:12:28,040
É assim que eles falam... Comem frutas.

124
00:12:30,500 --> 00:12:33,220
Eles estão muito orgulhosos, não é? Sim, eu os fiz
hoje.

125
00:12:35,220 --> 00:12:39,340
Ei, nós estamos... Problemas com a banda.

126
00:12:40,460 --> 00:12:43,480
Não podemos ensaiar, não temos dinheiro
para o quarto.

127
00:12:43,840 --> 00:12:45,380
Estamos tocando as músicas erradas.

128
00:12:45,860 --> 00:12:46,860
Eles estão jogando errado?

129
00:12:46,940 --> 00:12:47,779
Sim.

130
00:12:47,780 --> 00:12:50,340
Louco. Jogamos há 15 anos.

131
00:12:51,240 --> 00:12:53,640
Se eu pegar o mapa agora, farei com que ele fale.

132
00:12:54,720 --> 00:12:57,640
Faíscas agora. Sim, bem, mas agora é
uma lama

133
00:12:58,560 --> 00:13:00,780
Lama, é lama. É lama.

134
00:13:49,290 --> 00:13:52,150
Qual dessas coisas pode ser comida?

135
00:13:52,750 --> 00:13:58,210
Prato, lápis, pão ou telefone. Pão.

136
00:13:58,490 --> 00:14:03,310
Bom. O outro exemplo seria: qual dos
Essas coisas são redondas?

137
00:14:03,750 --> 00:14:08,990
Livro, tijolo, envelope, maçã. e para
claro, a maçã.

138
00:14:16,700 --> 00:14:18,980
Respire fundo com a boca aberta, viu?

139
00:14:25,500 --> 00:14:26,500
Você fuma?

140
00:14:26,780 --> 00:14:27,940
Sim, doutor, um pouco.

141
00:14:28,660 --> 00:14:31,160
Quanto? 30 cigarros por dia.

142
00:14:39,800 --> 00:14:41,900
É uma merda, certo? Um pouco, sim.

143
00:14:46,990 --> 00:14:47,929
Lá atrás, certo?

144
00:14:47,930 --> 00:14:49,070
E deste lado também.

145
00:14:50,570 --> 00:14:51,570
Bem,

146
00:14:51,710 --> 00:14:52,710
ok, vista-se.

147
00:14:53,850 --> 00:14:54,850
Olha, Marganito.

148
00:14:55,110 --> 00:14:59,450
Sim, doutor. Quando você come e
sente-se, você adormece?

149
00:15:00,150 --> 00:15:01,630
Sim, sim, às vezes sim, doutor.

150
00:15:02,750 --> 00:15:07,970
O que acontece é que às vezes é tarde,
Você viu, doutor?

151
00:15:08,230 --> 00:15:10,830
Sim, mas quando ele se levanta, ele se levanta
o sonho

152
00:15:11,110 --> 00:15:12,110
Ah, sim, totalmente.

153
00:15:12,450 --> 00:15:14,690
Bom, isso se chama síndrome de Picui.

154
00:15:15,200 --> 00:15:16,199
Como ele disse?

155
00:15:16,200 --> 00:15:17,300
Síndrome de Spike.

156
00:15:18,080 --> 00:15:23,880
Isso porque o intestino comprime o
diafragma e causa má combustão de

157
00:15:23,880 --> 00:15:28,000
gases, onde você tem um excesso
de dióxido de carbono, que é um gás que

158
00:15:28,000 --> 00:15:30,060
Em geral, dá sono.

159
00:15:30,320 --> 00:15:31,720
É o que exalamos.

160
00:15:32,280 --> 00:15:37,260
E nesse caso, ao comprimi-lo,
você retém esse gás e é por isso que ele lhe dá

161
00:15:37,260 --> 00:15:38,260
sonho.

162
00:15:39,260 --> 00:15:43,020
Mas eu diria que o mais importante
O que meu amigo tem que fazer é descer

163
00:15:43,020 --> 00:15:44,020
aquela barriga

164
00:15:44,160 --> 00:15:50,820
Ele tem peso extra. Você tem que fazer um
regime e perder entre 20 a 25 quilos.

165
00:15:51,080 --> 00:15:52,080
20 a 25?

166
00:15:52,540 --> 00:15:56,420
Sim. Aí tem que pesar, eu adiciono 90
quilos, ele está pesando 100 quilos.

167
00:15:56,980 --> 00:16:03,180
Então não vai ter nutricionista e
mudar hábitos alimentares. Isso

168
00:16:03,180 --> 00:16:07,340
tudo vai melhorar, porque tudo faz parte
do mesmo panorama.

169
00:16:08,580 --> 00:16:13,280
Doutor, isso poderia causar problemas para
trabalho?

170
00:16:16,400 --> 00:16:20,460
Bem, vou apresentar um relatório e
a empresa decidirá, certo?

171
00:16:22,440 --> 00:16:23,060
e

172
00:16:23,060 --> 00:16:30,020
com

173
00:16:30,020 --> 00:16:31,540
Eu corro assim até lá.

174
00:16:33,240 --> 00:16:34,440
Caneta, carro.

175
00:16:35,360 --> 00:16:37,180
Não, apenas caneta.

176
00:16:37,500 --> 00:16:38,640
Ah, caneta sozinha.

177
00:16:40,180 --> 00:16:41,180
Devagar.

178
00:16:42,140 --> 00:16:43,380
Acaricie as alavancas.

179
00:17:09,299 --> 00:17:10,579
Que torre?

180
00:17:11,400 --> 00:17:13,040
Ou teria alguma cortina?

181
00:17:15,400 --> 00:17:16,400
O que aconteceu?

182
00:17:19,440 --> 00:17:20,960
Eu tenho quilombo, mas quanto tem
preto?

183
00:17:22,160 --> 00:17:26,020
Temos que desarmá-lo, Rulo, você vê. tem
um probleminha, pode ser a placa.

184
00:17:26,680 --> 00:17:29,260
O que eu sei, você tem que ver para saber,
para dizer.

185
00:17:29,580 --> 00:17:32,120
Mas não há nada de especial, nada de estranho,
nada... Não.

186
00:17:35,680 --> 00:17:37,300
Por que, se eu comprei um pouco de esporte para você?

187
00:17:37,760 --> 00:17:38,760
Não, não, não.

188
00:17:40,680 --> 00:17:41,920
Você viu o meu daqui no caminho de volta.

189
00:17:42,400 --> 00:17:43,400
Ah!

190
00:17:44,110 --> 00:17:45,110
Chiojo?

191
00:17:46,150 --> 00:17:49,390
Sim. Quando fui comprar o milanês,
A pessoa estava abaixo.

192
00:17:50,210 --> 00:17:54,350
Perguntei a ele o que havia de errado, não sei, ele diz
Ele não sabe que quebrou, não sei o quê.

193
00:17:56,430 --> 00:18:00,270
E como um idiota, fiquei viciado. Ah sim,
Você é um idiota, idiota.

194
00:18:02,090 --> 00:18:03,090
E você vai consertar isso?

195
00:18:04,190 --> 00:18:05,190
E o que você quer que eu faça?

196
00:18:05,350 --> 00:18:06,350
Você vai carregá-lo?

197
00:18:06,490 --> 00:18:08,430
Não vou recolher para mim, que pena.

198
00:18:09,480 --> 00:18:11,540
Os quatro sanduíches de merda que
vender.

199
00:18:12,060 --> 00:18:13,640
Você acha que ele pode me pagar um
manga?

200
00:18:14,400 --> 00:18:16,380
Você é foda, Rulo.

201
00:18:17,040 --> 00:18:19,360
Eu sabia que você fazia caridade agora
também, né?

202
00:18:22,780 --> 00:18:24,060
Sinto muito por você, louco.

203
00:18:24,300 --> 00:18:28,400
Se não, eu te entendo, Rulo, eu te entendo.
Tudo bem. Ela está sozinha, ela trabalha o tempo todo

204
00:18:28,400 --> 00:18:29,400
dia.

205
00:18:30,940 --> 00:18:33,020
E eu te falei, eu falei para ele, mais tarde eu vou.

206
00:18:35,540 --> 00:18:37,400
Vou te fazer um favor, ok. Claro, sim.

207
00:18:38,910 --> 00:18:40,650
Eu sei, por favor, o que você vai fazer com ele,
burro

208
00:18:41,290 --> 00:18:45,410
Eu já sei, por favor, o que você vai fazer com ele.
Que ótimo, que campeão, hein?

209
00:18:52,790 --> 00:18:56,210
Ele consertava caminhões, vendia peças de reposição.

210
00:18:57,230 --> 00:18:58,830
Changa, sempre Changa, entendeu?

211
00:18:59,130 --> 00:19:02,490
Então sua sempre a construção,
a mecânica.

212
00:19:02,710 --> 00:19:04,610
Não, não, já fomos músicos.

213
00:19:05,130 --> 00:19:06,130
Chegamos ao líquido.

214
00:19:06,330 --> 00:19:11,630
Mas isso foi por vocação, por prazer,
Quero dizer, certo? Não, estávamos bem.

215
00:19:11,870 --> 00:19:13,170
Houve uma época em que estávamos bem.

216
00:19:13,470 --> 00:19:15,650
Você se lembra da música Paco Camorra?

217
00:19:16,510 --> 00:19:19,270
Sim, como não me lembro do Paco
Camorra.

218
00:19:20,690 --> 00:19:21,690
Que.

219
00:19:22,810 --> 00:19:23,749
Que. Que.

220
00:19:23,750 --> 00:19:24,770
Isso era da minha roupa.

221
00:19:25,710 --> 00:19:27,730
Não, me perdoe, não.

222
00:19:28,830 --> 00:19:29,830
Aí está.

223
00:19:30,610 --> 00:19:31,790
E minha roupa?

224
00:19:32,170 --> 00:19:33,170
Que conjunto?

225
00:19:33,470 --> 00:19:34,950
Vou te contar o mesmo, aquele.

226
00:19:35,830 --> 00:19:39,850
Não acredito que você estava...
você está carregando Mas como vou

227
00:19:39,850 --> 00:19:43,270
carregar? Eu não vou embora, eu vou embora. você sou eu
cobrando seriamente. Não, não seja estúpido.

228
00:19:43,730 --> 00:19:46,730
Por que vou mentir para você? Mas em
Sério, o que você estava fazendo no set?

229
00:19:46,750 --> 00:19:48,110
Ele tocava baixo lá.

230
00:19:48,870 --> 00:19:54,510
Não. Como assim ele tocava baixo? Mas sim
Quem tocava baixo era magro.

231
00:19:54,890 --> 00:19:56,350
Era metade do que você é.

232
00:19:56,830 --> 00:19:57,830
Esse fui eu.

233
00:19:57,890 --> 00:19:59,210
Além disso, agora sou diferente.

234
00:20:10,600 --> 00:20:12,860
Você abriu a bola? Não, Torre, não.

235
00:20:15,580 --> 00:20:18,980
Você sabia? Eu fui e consertei o dele
cortina, gritei um pouco e me vi.

236
00:20:20,320 --> 00:20:21,580
O que será isso?

237
00:20:22,820 --> 00:20:23,820
O colecionador.

238
00:20:24,700 --> 00:20:27,460
Não, se for bom, está comprovado
colector.

239
00:20:27,880 --> 00:20:32,500
Eu estava contando quando estava no
conjunto, com o sétimo regimento. E?

240
00:20:32,980 --> 00:20:36,920
Quase desmaio mais. Por
que? Você os conhecia? Uma felicidade, mas

241
00:20:36,920 --> 00:20:40,220
Ela era fanática, não é. Você tem isso com você,
Rulito.

242
00:20:40,420 --> 00:20:42,780
Você o tem com você, é claro.

243
00:20:43,500 --> 00:20:44,500
Boa tarde, sempre.

244
00:20:45,120 --> 00:20:46,120
Ouvir.

245
00:20:46,640 --> 00:20:48,140
Você sabe que eu também me conheci?

246
00:20:48,860 --> 00:20:49,860
¿De conjunto?

247
00:20:50,040 --> 00:20:51,040
Claro. E bem.

248
00:20:51,300 --> 00:20:53,220
Ele se lembrou, que lembrança também.

249
00:20:53,660 --> 00:20:57,860
Tenha cuidado, aquela jovem deveria ter
ficou fofo, né? Quão jovem? Sim.

250
00:20:58,140 --> 00:21:01,840
Parar. Bem, não, eu... Quão jovem?
Ela é uma menina.

251
00:21:02,080 --> 00:21:03,080
Sim, não, não.

252
00:21:07,739 --> 00:21:10,280
O que você está fazendo, Torre? O que você está fazendo com isso
hora?

253
00:21:10,500 --> 00:21:12,720
O que você está fazendo neste momento? meu
trabalho

254
00:21:14,760 --> 00:21:15,840
Eu sou um amigo.

255
00:21:16,040 --> 00:21:17,580
Olá. O que está acontecendo?

256
00:21:19,160 --> 00:21:21,280
Não, queremos que você dê uma olhada
isso.

257
00:21:21,600 --> 00:21:25,160
Isso é fazer um trabalho que
precisa resolver urgentemente e bem.

258
00:21:25,720 --> 00:21:28,840
Aqui, o problema é que eles não alcançam
aqui para mim, para mim.

259
00:21:29,440 --> 00:21:30,660
Não sei o que ele vai dizer aqui.

260
00:21:30,880 --> 00:21:31,880
Ouça-me, ok?

261
00:21:32,800 --> 00:21:36,640
Mas eu não deixei isso para você e não funcionou. Como faço para
você me deixa? Você vai me deixar falar com você

262
00:21:36,640 --> 00:21:38,880
ele? Está tudo bem, eu também estou
explicando.

263
00:21:39,600 --> 00:21:42,600
Mas se você não entende nada
tudo isso, pai.

264
00:21:43,400 --> 00:21:44,400
O que está acontecendo?

265
00:22:18,800 --> 00:22:22,060
Não, olhe as bolas, olhe. Isso foi
na sua casa, Rulo. Permita-me.

266
00:22:23,140 --> 00:22:24,140
Olha o que eu fumo.

267
00:22:24,580 --> 00:22:25,580
Veja isso.

268
00:22:25,920 --> 00:22:27,000
Esses são os que você joga fora.

269
00:22:28,360 --> 00:22:29,700
Jogue coisas em qualquer lugar.

270
00:22:32,500 --> 00:22:36,760
O que é isso? E com esse hub você estava andando
quebrando suas bolas. eu não

271
00:22:36,760 --> 00:22:38,540
Eu joguei, Rulo. Não toquei no hub.

272
00:22:38,840 --> 00:22:42,380
Não seja estúpido. Eu vi isso quando
Eu queria colocar no seu dedo mínimo. eu queria

273
00:22:42,380 --> 00:22:44,960
use-o de cima. Não, não, não. Isto não é
Aquele que estava desarmado virá até você.

274
00:22:45,200 --> 00:22:46,200
Não, não, não.

275
00:22:46,570 --> 00:22:48,890
Não, mas... Não, este é um músico.

276
00:22:50,050 --> 00:22:54,110
Algo me incomodou. Ah, esse é o...
Como é? O Paço Camorra?

277
00:22:54,370 --> 00:22:55,370
Sim.

278
00:22:55,670 --> 00:22:58,690
Eles estão ficando animados em todo lugar? Você
Você é Paco Camorra?

279
00:23:01,630 --> 00:23:02,850
Que legal!

280
00:23:03,250 --> 00:23:04,250
Vamos, cante alguma coisa para mim.

281
00:23:04,590 --> 00:23:05,590
Outro dia.

282
00:23:05,710 --> 00:23:09,790
Sim, e... Você ainda tem registro disso?

283
00:23:10,230 --> 00:23:12,570
Não, você sabe onde posso parar.

284
00:23:13,130 --> 00:23:14,570
Você já trouxe o vídeo?

285
00:23:24,710 --> 00:23:25,750
Já estourou!

286
00:24:06,030 --> 00:24:07,210
Às 4h30, ei.

287
00:24:11,810 --> 00:24:13,070
Hoje é terça-feira, certo?

288
00:24:17,890 --> 00:24:18,890
O que você está fazendo?

289
00:24:24,350 --> 00:24:25,350
Vamos, Sofia!

290
00:24:43,420 --> 00:24:45,900
Mãe. Quando você for para casa, vale a pena
sua filha

291
00:24:54,460 --> 00:24:55,460
Você vai?

292
00:24:59,980 --> 00:25:01,260
Você vai trabalhar agora?

293
00:25:01,640 --> 00:25:02,640
Sim.

294
00:25:04,140 --> 00:25:05,700
Você não vê alguns macacos se jogando?

295
00:25:08,260 --> 00:25:09,460
Você vai pensar em trabalhar?

296
00:25:25,250 --> 00:25:26,250
Pegar. Tchau.

297
00:25:29,890 --> 00:25:30,890
Tchau.

298
00:25:32,850 --> 00:25:33,850
Bem, Rulo.

299
00:25:34,390 --> 00:25:35,390
Fácil agora, hein?

300
00:25:35,990 --> 00:25:36,990
Parece para você?

301
00:25:37,070 --> 00:25:38,210
Vai muito devagar, vamos lá.

302
00:25:38,530 --> 00:25:39,530
Certamente, sim?

303
00:25:39,790 --> 00:25:41,910
Todo mundo trabalha aqui. Todos os
dias, Rulo.

304
00:25:42,830 --> 00:25:47,120
Ei? Não, acalme-se, vá com calma, não
olhe para baixo. Deixe-me inflar o

305
00:25:47,120 --> 00:25:50,380
bola, louco. Esse é o trabalho, Rulo,
vamos, vamos, vamos. Parece para você?

306
00:25:50,780 --> 00:25:51,739
Vamos, vamos, vamos.

307
00:25:51,740 --> 00:25:52,980
Sem medo, vá em frente.

308
00:25:53,240 --> 00:25:54,240
Vamos, hein. Dê.

309
00:25:54,620 --> 00:25:55,419
Vamos, hein.

310
00:25:55,420 --> 00:25:56,420
Vamos, Rulo.

311
00:25:56,440 --> 00:25:57,440
Bem, vai.

312
00:25:58,280 --> 00:25:59,280
Lentamente, hein.

313
00:26:00,240 --> 00:26:01,240
Dê.

314
00:26:02,680 --> 00:26:03,940
Não olhe para baixo.

315
00:26:04,200 --> 00:26:05,480
Vamos, merda, continue.

316
00:26:07,720 --> 00:26:08,720
Escola, viu?

317
00:26:08,900 --> 00:26:09,900
E agora o que eu faço?

318
00:26:10,160 --> 00:26:11,360
Volte, volte. Ei?

319
00:26:11,710 --> 00:26:13,790
Volte, vamos, então até você
acostume-se, vamos lá.

320
00:26:14,590 --> 00:26:16,110
Vamos, Rulo, não olhe para baixo.

321
00:26:17,010 --> 00:26:18,010
Dê.

322
00:26:18,790 --> 00:26:19,790
Vamos, vamos, vamos.

323
00:26:20,170 --> 00:26:21,170
Você viu?

324
00:26:22,770 --> 00:26:23,770
Não,

325
00:26:24,390 --> 00:26:25,390
até você se acostumar.

326
00:26:27,550 --> 00:26:29,650
Como você está, como você está? Como é o
cortina?

327
00:26:30,150 --> 00:26:31,150
Uma bala.

328
00:26:31,290 --> 00:26:34,930
Mas? Você não sabe como foi hoje,
para cima.

329
00:26:35,690 --> 00:26:36,690
Bem, vamos lá.

330
00:26:37,550 --> 00:26:39,010
Eu ia te contar, como você está?

331
00:26:41,290 --> 00:26:42,290
O trabalho?

332
00:26:43,670 --> 00:26:45,790
Sim, preguiçoso, o que eu sei.

333
00:26:46,230 --> 00:26:47,230
Solto?

334
00:26:48,430 --> 00:26:53,630
Até o final do mês agora, que as pessoas
Ele não compra um único doce.

335
00:26:53,970 --> 00:26:56,850
Você fica entediado aqui quando não há trabalho,
certo? Sim, estou entediado.

336
00:27:00,290 --> 00:27:06,690
Eu estava pensando... O que você acha se um
essas noites vamos assistir a um filme

337
00:27:06,690 --> 00:27:07,690
ou um cinema?

338
00:27:08,590 --> 00:27:10,290
Se eu não te comprometer, hein?

339
00:27:12,170 --> 00:27:15,510
Não, de jeito nenhum, não, não, eu não
você se compromete, de jeito nenhum.

340
00:27:15,790 --> 00:27:16,790
Não, não? Não.

341
00:27:17,090 --> 00:27:19,330
Bem, conte-me um dia e eu lhe darei
pesquisa.

342
00:27:20,830 --> 00:27:24,190
E não sei, pode ser hoje, hoje... Hoje é
Terça-feira.

343
00:27:26,070 --> 00:27:29,670
Terça-feira... Pode ser sexta-feira.

344
00:27:55,980 --> 00:27:58,040
Eles eram praticamente dois bandidos.

345
00:27:58,480 --> 00:27:59,580
E o que eles roubaram dele?

346
00:27:59,820 --> 00:28:06,240
A televisão, o sistema de música,
Eles removeram as gavetas.

347
00:28:06,420 --> 00:28:09,900
Algum dinheiro, ele tinha acabado de coletar o
pensão da Itália.

348
00:28:10,300 --> 00:28:12,320
Eles deixaram todas as pessoas para o papai e eu a vi.

349
00:28:12,880 --> 00:28:16,560
Mãe, você vai ficar com isso agora.
calma. Bem, esperemos que sim.

350
00:28:25,680 --> 00:28:26,159
O que você está fazendo?

351
00:28:26,160 --> 00:28:30,160
O que você está fazendo? Ei, temos um encontro
para brincar com os meninos.

352
00:28:30,420 --> 00:28:31,420
Não me diga.

353
00:28:31,480 --> 00:28:32,700
Sim, sim, sim, sim.

354
00:28:33,860 --> 00:28:37,520
Mas... ocorreu um infortúnio patético.

355
00:28:37,920 --> 00:28:38,920
O que aconteceu com você?

356
00:28:39,960 --> 00:28:41,840
Eles derrubaram o veículo espacial.

357
00:28:42,600 --> 00:28:45,580
Não me diga. Ei, você não pode me emprestar o
baixo? O fato disso?

358
00:28:45,900 --> 00:28:46,859
O baixo.

359
00:28:46,860 --> 00:28:48,040
Você está louco?

360
00:28:48,880 --> 00:28:50,120
Você tem merda na cabeça?

361
00:28:51,200 --> 00:28:54,240
Dê. O baixo, só preciso dele uma vez.

362
00:28:54,899 --> 00:28:59,140
Eu bato e devolvo para você. Você tem isso aí
peido? Não, o peido já dura 15 anos.

363
00:28:59,140 --> 00:29:00,140
lá. Deixe aí.

364
00:29:00,300 --> 00:29:03,200
O que te incomoda para tirar isso um dia? Eu
você pode emprestar o baixo? Não, Cláudio, eu te disse

365
00:29:03,200 --> 00:29:04,200
isso não.

366
00:29:05,460 --> 00:29:09,140
Não quebre as bolas. Você sabe o que
É difícil conseguir um pneu? Não quebre

367
00:29:09,140 --> 00:29:12,460
as bolas, Cláudio. O que você quer, o que você quer?
merda? Mas me empreste o baixo.

368
00:29:12,920 --> 00:29:13,799
Tire isso, garoto.

369
00:29:13,800 --> 00:29:14,800
Leve embora.

370
00:29:16,340 --> 00:29:17,340
Quebre isso.

371
00:29:17,460 --> 00:29:18,560
Ei, olha o que é isso.

372
00:29:18,760 --> 00:29:19,760
É uma bagunça.

373
00:29:20,340 --> 00:29:22,100
Bem, se você não gosta, vamos para
conserte isso.

374
00:29:23,460 --> 00:29:24,540
Quebre a bola agora.

375
00:29:36,980 --> 00:29:38,440
Uau, olhe isso.

376
00:29:38,860 --> 00:29:39,799
Você se lembra?

377
00:29:39,800 --> 00:29:40,940
Eu não vou lembrar.

378
00:29:41,600 --> 00:29:45,280
Se eu te ferrou com isso
merda. O que diabos você vai estragar?

379
00:29:45,280 --> 00:29:46,280
idiota?

380
00:29:46,620 --> 00:29:49,080
Eu lembro, nem mesmo um jogo
você ganhou

381
00:29:49,440 --> 00:29:50,980
Ele ferrou você na cabeça todos os dias.

382
00:29:51,200 --> 00:29:52,200
Você é muito divertido.

383
00:29:52,240 --> 00:29:54,080
Muita diversão e pouca memória, você.

384
00:29:55,200 --> 00:29:56,860
Olhe para você, ferrado no gol.

385
00:29:58,600 --> 00:30:03,480
Tudo o que peço a você, mas com sinceridade,
Por favor, cuide de mim.

386
00:30:04,280 --> 00:30:06,980
Cuide de mim, Cláudio. Sim, sim, fique
calma.

387
00:30:07,360 --> 00:30:10,360
Esse baixo, você sabe quem fez ele? você sabe
a história desse baixo, você?

388
00:30:10,940 --> 00:30:13,760
Esse baixo foi feito para mim por um lerutier, medição
por medida.

389
00:30:14,280 --> 00:30:17,240
Não há uma única peça que eu não teria
feito por esse cara.

390
00:30:18,460 --> 00:30:19,379
Você gosta disso?

391
00:30:19,380 --> 00:30:20,380
Sim, é bom.

392
00:30:21,500 --> 00:30:22,500
Bem, me escute.

393
00:30:23,320 --> 00:30:25,080
Quando é o recital? Na sexta-feira.

394
00:30:25,460 --> 00:30:27,120
No sábado? Você traz para mim aqui.

395
00:30:27,840 --> 00:30:30,760
No sábado? Você traz para mim aqui. Sim, sim,
fique calmo

396
00:30:31,120 --> 00:30:32,780
Vou quebrar seus ossos, eu juro.

397
00:30:33,240 --> 00:30:36,500
Não, não, fique calmo. Ei, certo?
Você quer vir recitar? Não, deixe quebrar

398
00:30:36,500 --> 00:30:37,379
as pernas. Dê.

399
00:30:37,380 --> 00:30:41,120
Não está claro. Você me viu. Mas não,
pai. Vou gostar dos temas, vamos lá.

400
00:30:41,340 --> 00:30:44,180
Não, vamos, vamos, já é tarde.
Quero dormir um pouco, ok.

401
00:30:55,020 --> 00:30:56,240
Mas não é uma garcha, idiota.

402
00:30:56,760 --> 00:30:58,180
Você sabe o que é esse baixo?

403
00:30:59,680 --> 00:31:04,260
Esse baixo foi feito por um cara assim, peça
por peça e à mão.

404
00:31:04,980 --> 00:31:08,780
É nojento. Não é melhor que o Fender,
estúpido Porque Lorenzo fez isso de lado,

405
00:31:08,800 --> 00:31:12,280
estúpido Mas ele é um litéro, idiota. Não
Importa como é chamado.

406
00:31:12,600 --> 00:31:13,840
Quem é Lourenço?

407
00:31:14,040 --> 00:31:15,900
E um cara que faz bons baixos.

408
00:31:53,960 --> 00:31:58,960
e vivemos sem um ano

409
00:31:58,960 --> 00:32:04,800
não há nada

410
00:32:38,250 --> 00:32:40,210
Olá, Adriana, sou eu, o Encrespador.

411
00:32:41,110 --> 00:32:42,110
Bem.

412
00:32:52,370 --> 00:32:55,210
Com a concha da sua mãe.

413
00:33:09,450 --> 00:33:11,690
Você nos vê aqui trabalhando. Vamos, Pajero,
ainda...

414
00:33:40,780 --> 00:33:44,280
Estou realmente dizendo a você? e eu não posso acreditar
que você se lembra tanto. Mas como não

415
00:33:44,280 --> 00:33:47,580
Vou lembrar se... Tudo
Sábados, ao clube de comunicação

416
00:33:47,580 --> 00:33:51,400
nós éramos, éramos como um bando
meninas e meninos, viu? Faça tudo

417
00:33:51,400 --> 00:33:56,800
Sábados? Todo sábado às vezes
Fomos a uma pista de boliche para comprar flores,

418
00:33:56,800 --> 00:33:58,240
você viu? Bambocas.

419
00:33:58,980 --> 00:34:00,260
Bambocas. Sim claro.

420
00:34:00,520 --> 00:34:01,660
Veja como você se lembra.

421
00:34:02,060 --> 00:34:04,700
Olha, uma curiosidade que sempre
nós discutimos.

422
00:34:05,880 --> 00:34:06,880
Você me ligou.

423
00:34:08,600 --> 00:34:11,139
Sétimo... Regimento? Por que eles estavam
sete?

424
00:34:13,100 --> 00:34:14,100
Ou por quê?

425
00:34:14,179 --> 00:34:15,739
Ou por quê? Não sei, eu gosto.

426
00:34:16,080 --> 00:34:20,380
Não, porque dois ou três dos que jogaram
na banda fizeram a colima do

427
00:34:20,380 --> 00:34:21,380
sétimo regimento.

428
00:34:21,719 --> 00:34:23,600
Oh! Obrigada, Adriana.

429
00:34:23,800 --> 00:34:26,080
Saúde. Para esta reunião.

430
00:34:40,250 --> 00:34:41,270
Ops! Olha, olha, olha!

431
00:34:43,190 --> 00:34:44,190
Você sabe disso?

432
00:34:44,770 --> 00:34:47,010
Você sabe o que é isso? olha o que
lindo!

433
00:34:48,670 --> 00:34:50,250
Olha, ali está a Cruz de Maio.

434
00:36:16,630 --> 00:36:17,630
Muitos bares.

435
00:36:18,090 --> 00:36:19,090
Muitos bares.

436
00:36:20,350 --> 00:36:22,530
Você não queria voltar para casa, se acalmar?

437
00:36:23,610 --> 00:36:24,610
Mas?

438
00:36:25,310 --> 00:36:28,030
Vamos a tomar algo tranquilo.

439
00:36:28,370 --> 00:36:29,830
Sim? Sim.

440
00:36:37,630 --> 00:36:39,430
Vamos, tire a roupa.

441
00:36:40,070 --> 00:36:42,210
De jeito nenhum, louco! Que pressa!

442
00:37:03,120 --> 00:37:08,140
O que é isso?

443
00:37:11,680 --> 00:37:12,680
Você quer ver?

444
00:37:12,720 --> 00:37:13,720
No.

445
00:37:13,760 --> 00:37:15,240
Como é isso, irmã?

446
00:37:22,560 --> 00:37:23,640
O que, na verdade.

447
00:37:27,880 --> 00:37:30,080
Corrija isso, está pela metade
merda.

448
00:37:35,420 --> 00:37:37,100
É uma merda.

449
00:37:49,160 --> 00:37:50,160
Ei, ainda!

450
00:37:50,560 --> 00:37:54,660
Por que você acha que isso acontece? O que é
que? Milo! Por que você acha que é

451
00:37:54,660 --> 00:37:59,190
esse? Mas, pai, você entrou em mim. Mas
isso não é pilombo, não

452
00:37:59,190 --> 00:38:02,750
cabarute, louco. Mas eu levantei uma vida
recitada.

453
00:38:03,070 --> 00:38:06,030
Mas recite as bolas, não me deixe cair
mais, vida.

454
00:38:06,310 --> 00:38:10,970
Todo mundo foi dormir na casa deles, eu
Eu ia chorar por causa da velha. Não, eu estava vindo para

455
00:38:10,970 --> 00:38:12,390
cagar minha vida, ele veio me cagar.

456
00:38:13,190 --> 00:38:15,250
Você viu o que é esse meu, pai?

457
00:38:18,230 --> 00:38:21,850
40 minutos e estarei de volta. e eu não quero ver
voe, não uma mosca aqui.

458
00:38:23,690 --> 00:38:25,070
Tome cuidado, idiota. Cuide-se.

459
00:39:14,600 --> 00:39:15,800
Piche, como foi?

460
00:39:16,500 --> 00:39:17,760
Bom. Bom?

461
00:39:18,700 --> 00:39:19,820
Você fez merda?

462
00:39:20,540 --> 00:39:21,540
Sim.

463
00:39:24,040 --> 00:39:25,040
Ei, louco.

464
00:39:27,300 --> 00:39:28,300
Que?

465
00:39:29,000 --> 00:39:30,080
Isso não funciona assim, né?

466
00:39:31,360 --> 00:39:33,960
E o que isso tem a ver com isso, pai? É um
quilograma

467
00:39:34,880 --> 00:39:37,740
Você vem a qualquer hora, você me tira do
cama a qualquer hora.

468
00:39:38,080 --> 00:39:39,640
Eu trabalho todos os dias.

469
00:39:40,190 --> 00:39:41,870
E não tenho mais para onde ir.

470
00:39:43,350 --> 00:39:44,630
Eu tenho que fazer isso, cara.

471
00:39:45,730 --> 00:39:46,970
Algo tem que ser feito, você vê.

472
00:39:47,870 --> 00:39:51,310
Não pode ser que eu acorde a cada dois
por três, a qualquer hora.

473
00:39:52,610 --> 00:39:55,050
Mais tarde, no trabalho, fiz um salame.

474
00:39:56,490 --> 00:39:57,490
Eu te digo uma coisa.

475
00:39:58,810 --> 00:39:59,810
Eu faço o que eu quero.

476
00:40:00,550 --> 00:40:03,470
Mas para mim, deixe-me em paz. eu não
banco mais.

477
00:40:38,330 --> 00:40:40,510
Eu tenho uma alegria, você não
você imagina

478
00:40:40,730 --> 00:40:44,010
Estou feliz porque pelo menos vou
estar acompanhado. Você vai ficar

479
00:40:44,010 --> 00:40:48,770
acompanhado? E como foi decidido sair
família. E bem, você viu. Você joga mais

480
00:40:48,770 --> 00:40:50,050
você e o resto? Sim, sim.

481
00:40:50,370 --> 00:40:52,870
Ou você o mima mais? Eu entro em conflito com ele.

482
00:40:53,250 --> 00:40:54,390
Sim claro.

483
00:41:09,040 --> 00:41:10,280
Cláudio, bom, bom, bom.

484
00:41:10,740 --> 00:41:12,200
Bem-vindo. Bem.

485
00:41:14,960 --> 00:41:15,960
Vá em frente, vá em frente.

486
00:41:16,420 --> 00:41:17,440
Estou mostrando a você.

487
00:41:17,680 --> 00:41:18,700
Onde estou colocando isso?

488
00:41:18,980 --> 00:41:21,760
Sim, vou explicar para você. eu vim que eu
Eu preparei o quarto.

489
00:41:22,140 --> 00:41:25,260
Bem. Nossa, que cansaço de mim! O que
carregado!

490
00:41:25,800 --> 00:41:27,600
As roupas estão todas amassadas ali, tenho certeza.

491
00:41:27,800 --> 00:41:28,800
Sim, sim, sim.

492
00:41:29,200 --> 00:41:31,040
Bem, desejo-lhe tudo de bom.

493
00:41:31,340 --> 00:41:32,860
Tudo bem, tudo bem. Bem, não é
necessário.

494
00:41:33,160 --> 00:41:36,820
Deixe-o estar em seu quarto e deixe-o estar
bem-vindo à casa.

495
00:41:40,080 --> 00:41:43,520
não, não, não, não, não

496
00:42:17,420 --> 00:42:21,800
Este é o quarto.

497
00:42:24,260 --> 00:42:25,880
O que você acha?

498
00:42:27,960 --> 00:42:29,400
É legal.

499
00:42:30,520 --> 00:42:32,780
Eu tenho um loft lá.

500
00:42:34,080 --> 00:42:38,180
Esta é a minha televisão bifuncional.

501
00:42:38,770 --> 00:42:40,950
Ah, sim. Porque eu posso ver deste lado.

502
00:42:41,230 --> 00:42:45,030
Claro. E quando viro assim, vejo de
outro lado.

503
00:42:45,330 --> 00:42:46,510
Isso é bom. O que você acha?

504
00:42:46,870 --> 00:42:47,870
Muito bom.

505
00:42:48,310 --> 00:42:49,310
E este?

506
00:42:49,570 --> 00:42:51,790
Essa é minha pequena literatura.

507
00:42:52,410 --> 00:42:53,410
Isso é bom.

508
00:42:55,290 --> 00:42:57,990
Eu tenho minha pequena oficina lá.

509
00:42:59,290 --> 00:43:00,290
Claro.

510
00:43:00,930 --> 00:43:04,910
Este é o conjunto de sofá para doar o
desordem.

511
00:43:05,800 --> 00:43:09,200
Mas para os pratos? olhe para mim
Também não gostei dos pratos. Não, para mim

512
00:43:09,200 --> 00:43:12,780
Gostei dos pratos. Oh sim? Sim,
Acabei de juntá-los e lavo todos.

513
00:43:12,780 --> 00:43:14,200
junto. Oh.

514
00:43:15,720 --> 00:43:17,420
E aqui... Sim.

515
00:43:17,780 --> 00:43:19,040
Eu tenho a surpresa.

516
00:43:19,660 --> 00:43:21,100
Que divino!

517
00:43:21,840 --> 00:43:22,940
E você cuida deles?

518
00:43:23,240 --> 00:43:24,420
Eu os uso todos os dias.

519
00:43:25,320 --> 00:43:26,320
E você não fala com eles?

520
00:43:26,660 --> 00:43:27,660
Não, não.

521
00:43:29,680 --> 00:43:33,720
Olha, esta é a grelha onde fazemos
o churrasco com os meninos.

522
00:43:33,920 --> 00:43:34,920
Oh, tudo bem.

523
00:43:35,340 --> 00:43:37,380
Enviamos cada assado.

524
00:43:38,580 --> 00:43:39,860
Você gosta, não é?

525
00:43:43,720 --> 00:43:44,480
aqui

526
00:43:44,480 --> 00:43:59,300
é

527
00:43:59,300 --> 00:44:01,560
o carburador que alimenta o cilindro.

528
00:44:02,110 --> 00:44:03,810
Mas isso é um motor para um carro?

529
00:44:04,170 --> 00:44:08,470
Não, não, não. Este é um motor que dá
eletricidade. Veja, aqui estão os dois

530
00:44:08,470 --> 00:44:09,470
terminais.

531
00:44:09,970 --> 00:44:12,710
Que? Os dois terminais. Daqui vem o
atual.

532
00:44:13,230 --> 00:44:15,090
Para alimentar uma pequena lâmpada.

533
00:44:16,130 --> 00:44:17,130
Você percebe?

534
00:44:17,470 --> 00:44:20,230
E este aqui, olha, está certo. Não, não,
não.

535
00:44:21,130 --> 00:44:23,990
Esta é uma pele para uma canela.

536
00:44:25,550 --> 00:44:27,710
Oh, não me diga que este é seu bebê.

537
00:44:28,150 --> 00:44:29,150
Vamos ver.

538
00:44:29,230 --> 00:44:30,230
Que lindo.

539
00:44:31,080 --> 00:44:32,480
Olha que delícia.

540
00:44:33,800 --> 00:44:36,380
Sim, meu bebê tinha 14 anos.

541
00:44:36,600 --> 00:44:38,260
Ah, que delícia.

542
00:44:39,220 --> 00:44:40,520
E este outro?

543
00:44:41,720 --> 00:44:43,740
Esse? É a mãe.

544
00:44:44,100 --> 00:44:45,980
Veja como a velha é bonita.

545
00:44:46,280 --> 00:44:47,420
Bela senhora.

546
00:44:48,000 --> 00:44:49,480
Ei, você tem mais fotos?

547
00:44:49,880 --> 00:44:51,820
Sim, agora eu trago você.

548
00:44:53,020 --> 00:44:54,480
Você gosta de ver fotos?

549
00:44:54,880 --> 00:44:55,819
Eu amo isso.

550
00:44:55,820 --> 00:44:56,820
Ei? Eu amo isso.

551
00:44:57,080 --> 00:44:57,999
Oh sim?

552
00:44:58,000 --> 00:44:59,460
E essas fotos?

553
00:45:01,200 --> 00:45:03,060
Não, olhe para esta foto também.

554
00:45:04,200 --> 00:45:05,200
Não.

555
00:45:06,180 --> 00:45:08,520
Venha, venha, estaremos aqui mais
confortável.

556
00:45:09,480 --> 00:45:10,480
Abraça-te, Adriana.

557
00:45:11,720 --> 00:45:16,000
Não, aqui eu pesei, sei lá, 30 quilos
menos, talvez.

558
00:45:16,260 --> 00:45:19,300
Sim, olha, não sei se eu tinha 70, 72 quilos.

559
00:45:21,820 --> 00:45:24,000
Como o tempo passa? E isso?

560
00:45:24,600 --> 00:45:25,600
Ei? E isso?

561
00:45:25,900 --> 00:45:26,900
E isso?

562
00:45:29,120 --> 00:45:30,420
Mas, mas, treine.

563
00:45:30,760 --> 00:45:32,400
Tudo, eu não gosto disso.

564
00:45:46,940 --> 00:45:49,420
Cláudio. Olá, Cláudio.

565
00:45:50,880 --> 00:45:52,140
Espere, Cláudio.

566
00:45:59,390 --> 00:46:00,390
Como vai você?

567
00:46:00,790 --> 00:46:01,549
Como vai você?

568
00:46:01,550 --> 00:46:05,430
Bom dia? Muito bom. Sim, eu
Estou feliz, estou feliz. Bem, eu trago para você o

569
00:46:05,430 --> 00:46:06,430
explodindo Bem.

570
00:46:06,670 --> 00:46:08,310
Como você está alimentando o frango?
Sim.

571
00:46:08,610 --> 00:46:14,130
Parece bom para mim. Bem, aqui deixo mais
barriguinha porque te faz... E a

572
00:46:14,130 --> 00:46:15,210
almoço. Bem.

573
00:46:15,630 --> 00:46:18,710
Se você fizer o almoço, quando terminar,
Eu vim almoçar. Te espero no

574
00:46:18,710 --> 00:46:19,710
cozinha. Bem.

575
00:46:47,400 --> 00:46:49,380
Espacito, não se apoie na alça.

576
00:46:50,060 --> 00:46:51,940
Para a direita agora, vamos, vamos.

577
00:46:52,300 --> 00:46:53,300
Vamos, eu coo.

578
00:46:54,420 --> 00:46:55,420
Aquilo é.

579
00:46:56,180 --> 00:46:57,180
Devagar.

580
00:46:57,660 --> 00:46:59,320
Lá. Dê.

581
00:47:00,460 --> 00:47:02,040
Dê, dê um pouco mais assim.

582
00:47:02,560 --> 00:47:03,560
Dê.

583
00:47:04,680 --> 00:47:06,860
Devagar, pare, pare, idiota, pare.

584
00:47:24,710 --> 00:47:26,770
Adriana, Walter, prazer em conhecê-los.

585
00:47:27,110 --> 00:47:28,110
Muito obrigado.

586
00:47:30,390 --> 00:47:31,810
Como você está, Torre? O que você está fazendo, Valter?

587
00:47:33,270 --> 00:47:34,490
David Copperfield.

588
00:47:34,750 --> 00:47:35,549
Oh sim?

589
00:47:35,550 --> 00:47:37,670
Sim. Dê, mostre, mostre.

590
00:47:37,990 --> 00:47:39,690
Nada aqui, nada aqui.

591
00:47:41,450 --> 00:47:42,450
Tingir.

592
00:47:42,830 --> 00:47:43,830
Ei!

593
00:47:45,410 --> 00:47:49,010
Bem, bem. Espero que isso não
levaram tudo.

594
00:47:50,410 --> 00:47:51,410
Obrigado.

595
00:47:54,000 --> 00:47:55,240
Rurito, casa.

596
00:47:56,020 --> 00:47:57,020
E aí?

597
00:47:57,280 --> 00:47:59,820
Nossa, que garota é essa, irmão.

598
00:48:00,080 --> 00:48:04,180
Ele era vinte anos mais novo. O que você ganha,
meninos.

599
00:48:04,540 --> 00:48:06,500
E ele tinha vinte quilos a menos.

600
00:48:07,840 --> 00:48:09,840
Como é lindo aqui.

601
00:48:10,440 --> 00:48:13,980
Olhe isso, olhe isso. Isto aqui
você sabe Esse é o meu grupo?

602
00:48:14,300 --> 00:48:16,160
Sim. Aqui era um trio.

603
00:48:16,620 --> 00:48:17,620
Claro.

604
00:48:18,120 --> 00:48:20,980
Gostou do ator, o glutão?

605
00:48:21,340 --> 00:48:23,260
Gul, gul, gul, gul. E aqui?

606
00:48:26,860 --> 00:48:29,600
Não, este é meu filho. Claro, sim.

607
00:48:30,140 --> 00:48:32,380
Olhe para você. Olha, isso é ótimo.

608
00:48:32,600 --> 00:48:33,600
Este é ótimo.

609
00:48:33,780 --> 00:48:34,780
Ele está com todo o grupo.

610
00:48:35,180 --> 00:48:36,700
Mas olhe para cima, é um avião.

611
00:48:37,100 --> 00:48:39,100
Sétimo regimento, que grupo.

612
00:48:39,520 --> 00:48:40,439
Eu lembro.

613
00:48:40,440 --> 00:48:41,399
Como é chamado?

614
00:48:41,400 --> 00:48:46,700
Com freio molhado. Eu escrevi para você
nome. Não, não, ouça, ouça.

615
00:48:46,940 --> 00:48:51,580
Este, este foi distribuído após cada
recital, louco. Ouvir.

616
00:48:51,840 --> 00:48:55,860
E então eles nos pediram autógrafos. e
Você teve que distribuí-los.

617
00:48:56,330 --> 00:48:56,650
O que

618
00:48:56,650 --> 00:49:14,448
bárbaro!

619
00:50:26,990 --> 00:50:27,990
Magro, caindo.

620
00:50:29,350 --> 00:50:30,350
Quem está falando?

621
00:50:30,690 --> 00:50:31,710
Luís, o rublo.

622
00:50:32,810 --> 00:50:33,810
Porque?

623
00:50:34,790 --> 00:50:36,290
Porque esta é a minha vez, pai.

624
00:50:37,750 --> 00:50:39,550
Não, esta é a minha vez, olha.

625
00:50:40,030 --> 00:50:42,530
Não sei, acabei de descobrir.

626
00:50:42,770 --> 00:50:44,110
Mas quem te mandou, magrelo?

627
00:50:44,750 --> 00:50:48,830
Não, Armando me enviou, então eu...
Mas Armando me disse que eu estava começando

628
00:50:48,830 --> 00:50:49,830
hoje.

629
00:50:56,359 --> 00:50:58,220
Não, Blanco, acho que há um engano,
hein?

630
00:50:59,140 --> 00:51:00,500
Eu fico aqui.

631
00:51:00,820 --> 00:51:02,700
Não, não, você está confuso, pai.

632
00:51:25,320 --> 00:51:26,320
Ouça-me, Armando.

633
00:51:26,580 --> 00:51:27,580
Olhe para o guindaste.

634
00:51:28,200 --> 00:51:31,580
Que existe um certo Gustavo. Como é a coisa
aí? Sim, Gustavo está lá porque ele é o único

635
00:51:31,580 --> 00:51:32,379
que eu tenho

636
00:51:32,380 --> 00:51:36,120
Como é o único que tenho? Sim. Se o
outro dia você me mandou para

637
00:51:36,120 --> 00:51:40,320
Eu lidei com todo o guindaste hoje.
Não, sim. Eu te disse isso esta semana

638
00:51:40,320 --> 00:51:43,920
você poderia começar, mas o
exames médicos e RT não lhe concedem.

639
00:51:44,140 --> 00:51:46,240
Mas me escute, depois de dois meses,
há dois meses.

640
00:51:46,460 --> 00:51:50,080
É o tempo que leva para entregar
os exames. Mas como é a coisa

641
00:51:50,080 --> 00:51:53,140
então aqui? Como, como? Uma vez que eu
Ele diz vá, novamente ele me diz isso

642
00:51:53,140 --> 00:51:56,620
RT... O que você acha? Esse é estúpido.
Como está?

643
00:51:56,820 --> 00:51:58,760
Eu fui claro. Como? Espere, espere um
pouco. Acalmar.

644
00:51:59,360 --> 00:52:02,820
E diminua o tom. Como se acalmar e diminuir o
tom? Por que você está sentado aí?

645
00:52:03,200 --> 00:52:06,760
Onde você acha que ele está sentado? Mas eu
Fiquei sem emprego. e você me diz

646
00:52:06,760 --> 00:52:08,500
acalme-se. Olha, é assim que as coisas são.

647
00:52:08,920 --> 00:52:11,000
Então eu não posso fazer isso. Assim como?

648
00:52:11,660 --> 00:52:12,578
Assim como?

649
00:52:12,580 --> 00:52:15,560
Assim como o... Como diabos é o
alguma coisa aqui? Rajá!

650
00:52:15,940 --> 00:52:16,940
Raja o quê?

651
00:52:17,000 --> 00:52:19,620
RAJA, Mário. Corte as bolas daqui.
Rajá, faça-me um favor.

652
00:52:19,820 --> 00:52:21,200
Não, não, não, não vou embora de jeito nenhum.

653
00:52:21,540 --> 00:52:24,680
Por que estou indo para lá? Porque você tem que
Vá, porque você não tem mais emprego. olha

654
00:52:24,680 --> 00:52:25,680
como é claro.

655
00:52:25,740 --> 00:52:28,900
Bem, você toma um café, reflete um pouco.
pouco e pense no que você vai fazer. E

656
00:52:28,900 --> 00:52:29,859
como isso é corrigido?

657
00:52:29,860 --> 00:52:31,400
Não sei, você tem que consertar isso, não eu.

658
00:53:02,960 --> 00:53:03,960
Obrigado.

659
00:53:34,570 --> 00:53:37,390
Ele sabe o que...

660
00:54:03,560 --> 00:54:08,980
... ... ... ...

661
00:54:42,670 --> 00:54:43,670
Quem é?

662
00:54:44,790 --> 00:54:45,790
Torre?

663
00:54:46,130 --> 00:54:47,130
O que aconteceu?

664
00:54:48,830 --> 00:54:50,050
Oh, bem, espere, eu voltarei.

665
00:54:51,730 --> 00:54:52,730
Comodoro Rivadavi.

666
00:54:53,470 --> 00:54:54,470
Comodoro.

667
00:54:54,990 --> 00:54:58,670
Ei, você não tem o design, veja o que é
Isso é nojento, Rulo. Ah, eu sou

668
00:54:58,670 --> 00:54:59,870
pensando, eu não vou lá.

669
00:55:01,730 --> 00:55:04,890
Me escute, é seguro, certo, cara?

670
00:55:05,550 --> 00:55:06,550
O que você está dizendo?

671
00:55:07,290 --> 00:55:08,290
Claro que é seguro.

672
00:55:09,550 --> 00:55:11,470
Sartori me deve muito
favores, Rulo.

673
00:55:12,140 --> 00:55:13,920
Você vai lá, outro dia é
trabalhando

674
00:55:18,400 --> 00:55:22,480
Vamos ver se eu vou lá e eles veem minha barriga.
e eles percebem a doença daquele

675
00:55:22,480 --> 00:55:24,640
O médico me falou, o picué, como é?
Picué.

676
00:55:25,040 --> 00:55:28,700
Lulo, tenho certeza, você vai lá, você preenche
um formulário, ao toque de um botão ele está trabalhando.

677
00:55:30,520 --> 00:55:31,520
Sim, Lulo.

678
00:55:34,720 --> 00:55:35,720
Sim, no guindaste, certo?

679
00:55:36,520 --> 00:55:39,680
Claro, no guindaste, no retrô, no
escavadeira retrô, que é o que há de mais moderno

680
00:55:39,680 --> 00:55:40,348
o que há

681
00:55:40,350 --> 00:55:41,910
Você viu aquele que se transformou assim, lá atrás?

682
00:55:42,170 --> 00:55:43,170
Oh sim.

683
00:55:47,190 --> 00:55:48,710
O que você quer que eu lhe diga?

684
00:56:00,270 --> 00:56:01,270
Bem, para saber.

685
00:56:04,830 --> 00:56:06,990
Em dois anos você pode fazer tantas coisas.

686
00:56:07,330 --> 00:56:08,330
Oh sim.

687
00:56:09,830 --> 00:56:11,510
Nós. O que há de errado conosco?

688
00:56:11,970 --> 00:56:15,130
Ah, não, fique calmo. Serão dois
meses, pretendo voltar.

689
00:56:16,150 --> 00:56:18,550
Além disso, vou ligar para você.

690
00:56:20,850 --> 00:56:21,850
O que mais você quer?

691
00:56:23,190 --> 00:56:24,190
Ei?

692
00:56:25,730 --> 00:56:26,950
O que mais eu quero?

693
00:56:27,610 --> 00:56:28,810
Não sei, o que há de errado com você?

694
00:56:29,370 --> 00:56:30,490
Que nada acontece comigo.

695
00:56:31,330 --> 00:56:34,430
Mas me escute, você sabe para onde estou indo?

696
00:56:35,410 --> 00:56:36,530
Sim, você está indo para o sul?

697
00:56:36,810 --> 00:56:37,810
Dois mil quilômetros.

698
00:56:38,670 --> 00:56:39,670
E dois meses?

699
00:56:40,130 --> 00:56:42,470
Você vem a cada dois meses para falar comigo sobre
telefone?

700
00:56:42,710 --> 00:56:45,390
E o que você quer, que ele venha todos os dias?
Não, não todos os dias.

701
00:56:45,810 --> 00:56:50,650
Mas por essa razão, vá, faça suas coisas, faça
sua vida.

702
00:56:51,050 --> 00:56:53,210
Quando você voltar, e eu voltar.

703
00:57:07,520 --> 00:57:08,520
Inscreva-se!

704
00:57:39,880 --> 00:57:40,879
Está quente.

705
00:57:40,880 --> 00:57:41,880
Não, mãe, obrigado.

706
00:57:45,980 --> 00:57:48,240
O que há de errado com você, Rulo? Qual é o problema?

707
00:57:48,460 --> 00:57:49,580
Mas nada, nada.

708
00:57:49,920 --> 00:57:50,920
Vamos, vamos.

709
00:57:51,280 --> 00:57:53,900
Não, estou consultando um cavalo.

710
00:58:10,720 --> 00:58:13,180
Você sabe o que acontece? O que prejudica o
fígado. Oh sério?

711
00:58:13,440 --> 00:58:14,460
Sim, está ferrado.

712
00:58:14,840 --> 00:58:16,000
Mudei de cara, Rulo.

713
00:58:16,220 --> 00:58:17,500
Não, mas está tudo bem.

714
00:58:17,840 --> 00:58:21,680
Você preocupa sua velha, você preocupa tudo
o mundo. Pare de brincar, Rulo. mas

715
00:58:21,680 --> 00:58:22,680
Está errado.

716
00:58:23,220 --> 00:58:23,660
Você

717
00:58:23,660 --> 00:58:33,240
é

718
00:58:33,240 --> 00:58:34,280
comportando-se um pouco mal.

719
00:58:35,260 --> 00:58:37,320
Ele chega atrasado, rico por dentro.

720
00:58:39,370 --> 00:58:42,890
Outro dia ele queria me trazer uma garota e
bem... Fique calmo.

721
00:58:43,350 --> 00:58:48,070
Bem, ok, vamos ver se você vai jogar
ao futebol. Domingos chegam, cantados,

722
00:58:48,070 --> 00:58:49,070
de verboso.

723
00:58:49,250 --> 00:58:54,950
Toma banho, amor, ele não quer tomar banho. e
bem, aquelas coisas que para sempre, eu

724
00:58:54,950 --> 00:58:57,430
Eu diria que... Um pouco pesado, né?

725
00:58:59,150 --> 00:59:02,710
Pois bem, Rulo, preste atenção em tudo que eu te falo.
diz Santori.

726
00:59:03,090 --> 00:59:04,570
Isso me cai bem, Rulito.

727
00:59:04,830 --> 00:59:07,010
Fique calmo. Tome cuidado, tome cuidado.

728
00:59:07,820 --> 00:59:09,680
Cuidadoso. Cuidadoso.

729
00:59:10,000 --> 00:59:11,980
Cuidadoso. Cuidadoso.

730
00:59:13,500 --> 00:59:14,900
Cuidadoso.

731
00:59:19,320 --> 00:59:21,800
Cuidadoso. Cuidadoso.

732
01:01:38,250 --> 01:01:39,690
Você tem que consertar a coisa.

733
01:01:40,490 --> 01:01:42,250
Você tem que enfrentar tudo
homem.

734
01:01:43,070 --> 01:01:44,550
Não senhor, não senhor.

735
01:01:44,790 --> 01:01:45,609
É para isso que serve.

736
01:01:45,610 --> 01:01:46,650
É para isso que serve.

737
01:02:10,990 --> 01:02:16,150
Como estava meu amigo Torres por aí?
Bom, bom, muito bom. Um grande amigo

738
01:02:16,570 --> 01:02:17,930
É uma fera. Sim.

739
01:02:18,950 --> 01:02:20,370
Ele está sempre com o guincho.

740
01:02:20,630 --> 01:02:22,770
Ele me deu uma mão terrível.

741
01:02:23,090 --> 01:02:24,410
Eu tenho um cigarro, eu tenho um cigarro.

742
01:02:24,850 --> 01:02:26,930
Charuto? Estou lhe dizendo, estou lhe dizendo.

743
01:02:27,230 --> 01:02:28,230
É isso, é isso.

744
01:02:34,790 --> 01:02:37,450
Tudo bem? Como é a situação?

745
01:02:39,230 --> 01:02:40,230
Permissão, hein?

746
01:02:40,990 --> 01:02:42,510
Vou te mostrar um pouco a rua.

747
01:02:43,550 --> 01:02:45,870
Esta é a minha temporada, Julio.

748
01:02:46,350 --> 01:02:50,210
Tem um pouco de luxo lá para o
amanhã, ali naquela janelinha, para

749
01:02:50,210 --> 01:02:52,250
acorde de manhã com o sol.

750
01:02:52,870 --> 01:02:53,870
Fofo, hein?

751
01:02:55,570 --> 01:02:59,510
Não é muito luxo, mas você faz o que faz.
pode.

752
01:03:00,210 --> 01:03:01,630
Confortável. Muito bom.

753
01:03:04,130 --> 01:03:06,670
Este Ramón, esta esturra todos os dias.

754
01:03:07,130 --> 01:03:10,490
Mas em alguns dias eu comecei
trabalho, eu já consegui um emprego para ele,

755
01:03:10,570 --> 01:03:11,570
este.

756
01:03:11,870 --> 01:03:13,510
E aqui estão os outros caras.

757
01:03:15,860 --> 01:03:16,860
Outra vela.

758
01:03:18,760 --> 01:03:23,800
Leão, o que há de errado? Mais uma vez acendi um cigarro e
revista.

759
01:03:24,460 --> 01:03:25,460
Que?

760
01:03:25,940 --> 01:03:29,360
Desacelere um pouco, sem tanta festa,
Os meninos querem descansar, Leo.

761
01:03:29,620 --> 01:03:31,780
Mas se ele estiver dormindo, olhe para ele.

762
01:03:32,220 --> 01:03:33,960
Além do mais, ele parou de fumar e olha.

763
01:03:35,220 --> 01:03:36,220
Vejo você amanhã.

764
01:03:36,580 --> 01:03:37,700
Olá, sim.

765
01:03:37,920 --> 01:03:38,578
Muito bom.

766
01:03:38,580 --> 01:03:39,580
Como vai você?

767
01:03:40,300 --> 01:03:42,440
Ali, ali na cozinha.

768
01:03:46,790 --> 01:03:50,190
Meninos, um amigo que vai ficar
conosco por alguns dias.

769
01:03:50,450 --> 01:03:51,450
Boa noite.

770
01:03:52,150 --> 01:03:58,890
Sr. Llama, Pedro, Alberto, Alexo, que
ele se dedica à pintura, ele está trabalhando

771
01:03:58,890 --> 01:03:59,890
bom.

772
01:04:01,630 --> 01:04:02,630
Como vão as coisas?

773
01:04:02,890 --> 01:04:03,890
Isso é tudo.

774
01:04:05,310 --> 01:04:07,930
Bem, bem. Rulo, aqui você vai sentir
bom.

775
01:04:08,710 --> 01:04:10,390
Você tem que se acomodar da melhor maneira possível.

776
01:04:10,890 --> 01:04:12,210
Vamos fazer o que pudermos.

777
01:04:14,360 --> 01:04:15,360
Apenas alguns dias.

778
01:04:17,320 --> 01:04:17,700
Isto é

779
01:04:17,700 --> 01:04:38,200
o

780
01:04:38,200 --> 01:04:41,340
primeira vez Com isso, eles são todos
primeiro a chegar. É isso que dá

781
01:04:41,340 --> 01:04:43,030
sorte. Muito obrigado.

782
01:04:43,750 --> 01:04:45,930
Cale a boca, idiota. Vejo você amanhã.

783
01:04:46,290 --> 01:04:47,290
Tchau, até amanhã.

784
01:04:47,310 --> 01:04:48,310
Tchau, até amanhã.

785
01:04:56,690 --> 01:05:00,410
Bom dia, senhora. Bom dia, senhor. bom
dia, Pinóquio. Parece que eles não dormiram

786
01:05:00,410 --> 01:05:02,950
ontem à noite. Sim, bem, olhe o que eu era
fazendo ontem à noite.

787
01:05:03,270 --> 01:05:05,990
Ontem à noite tomei um gole de conhaque.

788
01:05:18,299 --> 01:05:21,100
Gabriel, está tudo bem? Muito bom,
Verdade? Eu te apresento a um amigo,

789
01:05:21,240 --> 01:05:22,500
Rolo. Olá, prazer em conhecê-lo.

790
01:05:22,860 --> 01:05:24,600
Por que você não mostra a ele como funciona o 320?

791
01:05:24,840 --> 01:05:26,560
Está tudo bem, vou levar com uma máquina
um pouco maior.

792
01:05:26,880 --> 01:05:27,900
Não tem problema, sim, ok.

793
01:05:28,200 --> 01:05:30,200
Bem, vá em frente. Está em boas mãos,
Rolo.

794
01:05:32,040 --> 01:05:38,220
O que aconteceu?

795
01:05:39,100 --> 01:05:40,360
O problema é que você não acelerou.

796
01:05:40,840 --> 01:05:41,840
Ah, quão rápido!

797
01:05:58,380 --> 01:05:59,380
Luís Mardano.

798
01:06:00,640 --> 01:06:02,560
Idade. 49 anos.

799
01:06:02,840 --> 01:06:03,840
Estado civil.

800
01:06:04,360 --> 01:06:05,360
Separar.

801
01:06:05,680 --> 01:06:06,680
Referências.

802
01:06:07,080 --> 01:06:11,700
Mas eu teria que deixar algo resolvido
o token. Bem, engenheiro Bessel

803
01:06:11,700 --> 01:06:14,080
Ele vem agora mais tarde e ele vai
acomodar isso.

804
01:06:14,620 --> 01:06:17,340
OK. E ele vai te dizer algo como
que estou bem.

805
01:06:17,920 --> 01:06:19,060
Você está feliz, Rulo?

806
01:06:19,840 --> 01:06:21,280
O que você aprende com Sartori?

807
01:06:22,000 --> 01:06:24,400
Nem dê a mínima para vir aqui
nada acontece.

808
01:06:25,640 --> 01:06:27,160
Somos todos amigos aqui, Rulo.

809
01:06:27,950 --> 01:06:29,970
Você fica calmo, as coisas vão acontecer
bom.

810
01:06:33,930 --> 01:06:34,990
Olá, mãe!

811
01:06:35,430 --> 01:06:36,430
Como vai você?

812
01:06:36,950 --> 01:06:37,950
Bom, bom.

813
01:06:39,150 --> 01:06:41,550
Sim, lindo, lindo.

814
01:06:42,990 --> 01:06:44,630
Você não sabe o que eu como.

815
01:06:45,370 --> 01:06:48,470
Lugar legal onde eu durmo. e eu sou
comendo bem, né?

816
01:06:49,150 --> 01:06:50,150
Escute-me.

817
01:06:51,430 --> 01:06:52,430
Te digo.

818
01:06:53,630 --> 01:06:55,270
Ouça-me, ouça-me. Te digo.

819
01:06:55,650 --> 01:06:57,290
A coisa do trabalho já aconteceu comigo.

820
01:06:57,740 --> 01:07:00,380
Bom dia pessoal. Olá Rulo, bom dia,
como vai?

821
01:07:00,620 --> 01:07:01,640
Como eles acordaram?

822
01:07:02,020 --> 01:07:03,020
Bom, bom.

823
01:07:03,540 --> 01:07:06,220
Estamos acasalando um pouco. Está tudo bem,
ok, que fofo.

824
01:07:06,540 --> 01:07:07,540
Você ficou entediado, Rulo?

825
01:07:07,620 --> 01:07:08,700
Sim, hoje, hoje eu começo.

826
01:07:09,360 --> 01:07:10,900
Que sorte sua, hein?

827
01:07:11,440 --> 01:07:12,940
Graças a Deus. Onde ele está?

828
01:07:13,240 --> 01:07:15,400
Na frente de Caleta. Você está resolvido? Não.

829
01:07:16,660 --> 01:07:18,460
Você prefere o sétimo regimento?

830
01:07:19,320 --> 01:07:20,320
Como você sabe?

831
01:07:20,680 --> 01:07:21,680
Paco Camorra.

832
01:07:22,700 --> 01:07:24,980
Há muito tempo, nem me lembro.

833
01:07:25,280 --> 01:07:26,340
Meninos, vou deixar vocês, hein?

834
01:07:26,640 --> 01:07:30,260
Eu deixo, se não, não chego. Deixe-os ter um
bom dia, hein? Bye Bye. Bye Bye.

835
01:07:30,480 --> 01:07:31,319
Bye Bye.

836
01:07:31,320 --> 01:07:32,320
Bye Bye.

837
01:07:56,840 --> 01:07:59,840
Vou te explicar como é
procedimento aqui para restauração.

838
01:08:00,040 --> 01:08:01,040
Sim, sim.

839
01:08:01,420 --> 01:08:05,820
Você tem que ter cuidado porque o chão
Isto é muito suave por causa dos deslizamentos de terra.

840
01:08:05,980 --> 01:08:08,440
Então vou pedir para você fazer um
fazendas.

841
01:08:08,820 --> 01:08:09,900
Uma inclinação? Sim.

842
01:08:10,460 --> 01:08:12,640
Tudo bem. Prepare um declive para que
no se desmorone.

843
01:08:12,960 --> 01:08:13,960
Está tudo bem, está tudo bem.

844
01:08:14,360 --> 01:08:18,880
Depois não vou colar esse cachimbo
com a terra, a ponta do cano, para

845
01:08:18,880 --> 01:08:20,000
que não fique sujo.

846
01:08:20,520 --> 01:08:21,840
Oh, OK. Você tem que ter muito cuidado.

847
01:08:22,359 --> 01:08:23,359
Bem, bem.

848
01:08:24,120 --> 01:08:25,479
Fique calmo. Bem.

849
01:08:27,210 --> 01:08:30,990
Bem, aqui está a máquina, isso é tudo
seu, 325.

850
01:08:31,930 --> 01:08:33,310
Começar? Sim, sim, sim.

851
01:08:33,590 --> 01:08:34,590
Bem.

852
01:09:57,310 --> 01:09:58,410
E a comida?

853
01:09:58,730 --> 01:09:59,730
¿No me das un traguito?

854
01:09:59,870 --> 01:10:01,630
Ei pessoal! Eu não os encontrei!

855
01:10:02,150 --> 01:10:04,230
O que diabos eles trazem? Um pequeno arbusto!

856
01:10:04,470 --> 01:10:06,010
Ele vai ser engenheiro! Merda!

857
01:10:06,390 --> 01:10:07,390
Merda! Tchau!

858
01:10:09,270 --> 01:10:11,670
Não é isso! Não, o que você vai fazer com ele! Não
Não vai fazer nada com você!

859
01:10:11,910 --> 01:10:12,990
Isso não vai fazer nada com ele! Não vai
faça qualquer coisa!

860
01:10:54,200 --> 01:10:56,540
Sim, é mais resistente por causa da pele.

861
01:11:03,280 --> 01:11:04,280
Lulo, posso passar um momento?

862
01:11:04,540 --> 01:11:05,540
Sim? Como não?

863
01:11:08,120 --> 01:11:09,480
Mas você não precisa perguntar.

864
01:11:09,680 --> 01:11:10,900
Não, vou ter que responder.

865
01:11:11,520 --> 01:11:15,160
Lógico. Sim, porque isso vai dar errado
notícias. Ainda não há novidades com

866
01:11:15,160 --> 01:11:16,160
avião.

867
01:11:16,680 --> 01:11:20,880
Então, estou tentando passar por
veja o que acontece. Estamos às 7h50 e agora

868
01:11:20,880 --> 01:11:23,020
São 13h30, 2h e ainda estamos
comendo.

869
01:11:23,490 --> 01:11:26,630
Outra coisa, não vamos trabalhar. Se não
tem aviando, a gente não trabalha. De

870
01:11:26,630 --> 01:11:30,150
Às 7 da manhã está paralisado. eu
Vou entrar em contato com o Rayo para ver o que acontece.

871
01:11:30,450 --> 01:11:31,930
De minha parte, não vou trabalhar.

872
01:11:32,950 --> 01:11:33,950
Bem, vamos ver.

873
01:11:34,870 --> 01:11:38,450
Para avisar os chefes que estão em
conhecimento disso e observe. Não, não,

874
01:11:38,450 --> 01:11:39,450
não há problema.

875
01:12:42,840 --> 01:12:43,840
Eu não tinha ouvido isso?

876
01:12:50,340 --> 01:12:51,740
Obrigado.

877
01:15:22,730 --> 01:15:23,810
O que você está fazendo Rulito?

878
01:15:27,910 --> 01:15:28,910
Vamos aqui!

879
01:15:31,470 --> 01:15:32,470
Vamos aqui!

880
01:15:34,270 --> 01:15:36,370
Que alegria! Vamos!

881
01:15:37,410 --> 01:15:38,690
Vamos! Vamos!

882
01:15:40,650 --> 01:15:42,010
Vamos! Vamos!

883
01:15:42,430 --> 01:15:43,570
Vamos! Vamos!

884
01:15:43,870 --> 01:15:44,870
Vamos!

885
01:15:48,090 --> 01:15:49,090
Vamos!

886
01:15:51,339 --> 01:15:53,300
É de ferro, louco!

887
01:15:53,700 --> 01:15:54,679
Como vai você?

888
01:15:54,680 --> 01:15:55,680
Eles vieram com isso?

889
01:15:56,140 --> 01:16:00,340
Não, você é louco. Você é louco, meu
pai.

890
01:16:04,480 --> 01:16:05,740
Para onde vamos, Lulo?

891
01:16:06,400 --> 01:16:08,740
Não sei, ainda não sei nada aqui.

892
01:16:09,060 --> 01:16:10,500
Você não conhece nenhum lugar?

893
01:16:11,060 --> 01:16:13,480
Não estamos falando de uma lagoa seca.

894
01:16:13,880 --> 01:16:19,040
Que é como... O Vale da Lua, o que
seja eu.

895
01:16:20,820 --> 01:16:21,820
Vamos lá?

896
01:16:22,000 --> 01:16:23,000
Sim, vamos!

897
01:16:27,160 --> 01:16:28,160
O que, Magro?

898
01:16:28,520 --> 01:16:31,100
Que? Flaco, para chegar em Laguna Seca?

899
01:16:31,460 --> 01:16:32,900
Olha, há dois quilómetros. Sim.

900
01:16:33,240 --> 01:16:34,240
Vire para a direita?

901
01:16:34,680 --> 01:16:37,100
Vá para Rotondo. Sim. Debular para o
saiu?

902
01:16:37,500 --> 01:16:40,360
Você encontrará dois caminhos. Lá vai
tenho que perguntar por que bem, bem, não

903
01:16:40,360 --> 01:16:42,180
Eu sei onde está. Bem, a maneira como
é isso?

904
01:16:42,560 --> 01:16:45,240
Não faço ideia, você terá que perguntar lá.
Bem, obrigado, hein.

905
01:16:58,030 --> 01:16:59,090
Você viu o que eu te disse?

906
01:16:59,850 --> 01:17:03,990
Espetacular. A única coisa, caramba, é que
todos os dias há problemas com

907
01:17:03,990 --> 01:17:04,889
comida, você viu?

908
01:17:04,890 --> 01:17:06,790
Não pare de foder, você está trabalhando.

909
01:17:07,150 --> 01:17:09,230
Sim, mas não deixe de ser quilombo,
sim.

910
01:17:47,360 --> 01:17:49,760
Por que você não avisou que estava afundando?

911
01:17:49,980 --> 01:17:51,080
Porque eu sabia.

912
01:17:54,400 --> 01:17:56,420
Não, isso é um perigo.

913
01:17:57,120 --> 01:18:00,960
Vamos colocar uma pedra nisso. É assim que ele faz
pequeno caminho

914
01:18:01,260 --> 01:18:03,480
Estas não são pedras. O que eles são?

915
01:18:04,100 --> 01:18:05,220
Eles são caracóis, você não vê?

916
01:18:06,540 --> 01:18:12,240
Caramujos. Estas são pedras de vulcão.
Não, olhe, eles são caracóis. Não seja um animal,

917
01:18:12,260 --> 01:18:13,620
Estas são pedras.

918
01:18:14,480 --> 01:18:16,700
É Calcácea, está somando.

919
01:18:26,040 --> 01:18:27,460
Ei, Rulo, há algo de errado com você?

920
01:18:27,880 --> 01:18:29,240
Não, nada.

921
01:18:30,040 --> 01:18:31,040
Você tem certeza?

922
01:18:31,140 --> 01:18:32,140
Sim, pai.

923
01:18:37,740 --> 01:18:38,740
Tchau, Valter.

924
01:18:39,280 --> 01:18:40,280
Forte, cara.

925
01:18:40,440 --> 01:18:41,440
Tchau, Rulo.

926
01:18:42,800 --> 01:18:43,800
Tchau, Torres.

927
01:18:44,370 --> 01:18:47,050
Se cuida, hein. Divirta-se, cara.
É também.

928
01:18:47,290 --> 01:18:49,910
Che Walter, bateu lentamente no ferro.

929
01:18:50,670 --> 01:18:54,270
A rota está ferrada. Sim, não faça isso
problema, irmão.

930
01:19:48,410 --> 01:19:50,110
Eles não precisam dar uma explicação.
aqui.

931
01:19:50,470 --> 01:19:54,250
Vocês não acham, amigos? Eles não têm
tem que dar uma explicação porque ele não pode

932
01:19:54,250 --> 01:20:00,950
seja que eles tragam a comida na hora certa
o que quiserem e no dia que quiserem. e

933
01:20:00,950 --> 01:20:04,710
quando não, temos que vir
andando, aqui, sem comer, nem

934
01:20:04,710 --> 01:20:06,790
água eles nos levam. Então qual é o
nossa situação?

935
01:20:07,350 --> 01:20:10,730
Nossa situação é grave
companheiros. Você tem que entender isso. você

936
01:20:10,730 --> 01:20:13,930
Eles mesmos estão dizendo isso. porque aqui
isso não existe mais. E se não, o que? o que

937
01:20:13,930 --> 01:20:14,950
venha e diga.

938
01:20:15,550 --> 01:20:17,570
Aqui, senhores, a empresa...

939
01:20:17,960 --> 01:20:22,140
Ele sai, paga amanhã, não recebe. Sim,
mas se a empresa sair, o que fazemos?

940
01:20:22,140 --> 01:20:25,940
vamos fazer? Onde vamos trabalhar?
É verdade, é por isso que eu te digo,

941
01:20:26,020 --> 01:20:28,420
situações graves, temos
para procurar uma solução.

942
01:20:28,680 --> 01:20:30,280
O que vamos esperar? Sentado aqui?

943
01:20:30,660 --> 01:20:31,660
Por quem vamos esperar?

944
01:20:32,340 --> 01:20:37,120
Aqui só podemos dizer, não, eu não me importo
interessado. Não, não, aqui somos jogados

945
01:20:37,120 --> 01:20:41,100
todos. E todos nós temos que sair
frente para defender nossa fonte de

946
01:20:41,100 --> 01:20:45,420
trabalho. Nós temos uma família
pela frente e temos aquela família

947
01:20:45,420 --> 01:20:46,420
para manter.

948
01:21:15,080 --> 01:21:16,720
Isso mesmo, mexe a mão, Cláudio.

949
01:21:16,960 --> 01:21:20,080
Bem, bem. Porque se não, o
tópico e nunca terminamos.

950
01:21:20,500 --> 01:21:22,680
Tudo bem. Sim, está tudo bem, bem, está
bom.

951
01:21:23,080 --> 01:21:24,160
Não coma agora.

952
01:21:24,460 --> 01:21:28,580
Você vai sujar a linha com manteiga.
Cláudio, por favor. Bem, bem, mas

953
01:21:28,580 --> 01:21:31,720
Eu tenho que comer. Não, não, não, eu não tenho
O que comer, não. Acorde mais cedo.

954
01:21:32,660 --> 01:21:37,200
Porque você gosta da cama, você se levanta
tarde e aí você diz, que mais dúvida?

955
01:21:37,660 --> 01:21:38,660
Quero dizer, ajuda.

956
01:21:38,820 --> 01:21:41,520
Mas vejo que você é linda. mas eu
Tive que ficar até tarde. Para o

957
01:21:41,520 --> 01:21:44,060
hora do almoço você está tomando café da manhã.
Claudio, por favor.

958
01:21:49,600 --> 01:21:50,600
Olá?

959
01:21:50,680 --> 01:21:51,720
Olá, senhora.

960
01:21:52,820 --> 01:21:53,739
Como vai você?

961
01:21:53,740 --> 01:21:57,960
Que alegria, filho, ao longe. Que
tal? Como tá indo? Como vão suas coisas?

962
01:21:58,960 --> 01:22:00,980
Extraordinário, sim, estou me divertindo muito
lindo.

963
01:22:01,780 --> 01:22:03,860
Sim, senhora, como estamos? Bom?

964
01:22:04,940 --> 01:22:07,080
Vamos, vamos, você pode ver como as coisas funcionam
moedas aqui.

965
01:22:08,700 --> 01:22:09,700
E o Cláudio?

966
01:22:10,520 --> 01:22:11,520
Até lá?

967
01:22:11,760 --> 01:22:13,100
Ah, isso acontece comigo, isso acontece comigo.

968
01:22:13,470 --> 01:22:15,610
Bem, tchau. Ama você mamãe. Bye Bye.

969
01:22:16,630 --> 01:22:18,170
Olá. Papai.

970
01:22:18,490 --> 01:22:19,610
O que você está fazendo, criminoso?

971
01:22:20,610 --> 01:22:21,610
Como vai você?

972
01:22:22,670 --> 01:22:25,450
Ei, você não desenhou nada
velho, certo?

973
01:22:26,310 --> 01:22:28,250
Cuidado, por causa do nosso coco eu vou lá,
hein?

974
01:22:29,510 --> 01:22:31,150
Tenha cuidado, não me diga nada, hein?

975
01:22:31,450 --> 01:22:32,450
Como? O que aconteceu?

976
01:22:32,910 --> 01:22:34,810
E aqui foi todo o diabo, ei.

977
01:22:35,070 --> 01:22:36,150
Tudo apodreceu.

978
01:22:37,270 --> 01:22:38,830
Não sei, depois explico.

979
01:22:40,130 --> 01:22:41,130
Olá.

980
01:22:41,410 --> 01:22:42,410
Olá.

981
01:22:43,619 --> 01:22:45,180
Olá, olá, olá.

982
01:22:45,640 --> 01:22:47,220
Foi cortado. Olá.

983
01:22:48,100 --> 01:22:52,500
Ok, sim, felizmente tivemos
notícias do papai, certo? Nós somos mais

984
01:22:52,500 --> 01:22:53,580
feliz, sim, claro.

985
01:23:13,130 --> 01:23:14,129
O que David vai fazer com ele?

986
01:23:14,130 --> 01:23:14,909
O que você vai fazer com ele?

987
01:23:14,910 --> 01:23:15,910
O que você vai fazer com ele?

988
01:23:17,930 --> 01:23:21,290
O que você vai fazer com ele?

989
01:24:14,030 --> 01:24:17,290
Você sabia? Eu tive um simples do Juan
Bobagem.

990
01:24:18,050 --> 01:24:20,770
Eu dei para uma mina. A mina não é
Eu vi mais.

991
01:24:21,210 --> 01:24:23,510
Você sabe o que? Tocando nesse assunto em um
boliche

992
01:24:24,050 --> 01:24:25,070
Em Pachesco.

993
01:24:29,190 --> 01:24:31,530
Viemos de outra pista de boliche com um bloqueio na estrada.

994
01:24:32,080 --> 01:24:33,520
Uísque e cerveja, com certeza.

995
01:24:33,800 --> 01:24:35,300
Até água com sangue.

996
01:24:36,940 --> 01:24:41,280
E... Nessa pista de boliche, o palco era
redondo.

997
01:24:42,820 --> 01:24:45,220
Eu estava... mudei muito para cima
cenário.

998
01:24:46,200 --> 01:24:53,040
Em um desses, ei, estou acabando
o palco e eu caí. Não me diga.

999
01:24:53,180 --> 01:24:57,760
E quando eu caio, eu coloco... A alça
Coloquei o baixo na cabeça dele. eu não

1000
01:24:57,760 --> 01:24:58,760
você diz

1001
01:24:59,480 --> 01:25:00,940
Que bagunça, cara.

1002
01:25:01,350 --> 01:25:02,350
Que merda.

1003
01:25:03,130 --> 01:25:07,650
E bem, eu tive que subir no palco e
continue jogando.

1004
01:25:08,650 --> 01:25:12,750
Mas isso, quer saber? Eu descobri mais tarde
que os meninos cantaram para mim.

1005
01:25:13,950 --> 01:25:16,170
Então imagine os problemas que eles tiveram.

1006
01:25:17,650 --> 01:25:19,430
A anedota é assim, viu?

1007
01:25:20,050 --> 01:25:21,050
Bastante.

1008
01:25:22,670 --> 01:25:24,050
E o tempo passou.

1009
01:25:25,330 --> 01:25:28,950
Agora com a bagunça que temos, o
trabalho e tudo isso.

1010
01:25:30,350 --> 01:25:33,150
Praticamente nem me lembro disso
coisas, você viu?

1011
01:25:33,830 --> 01:25:39,570
Não estou com vontade de contar
essas coisas que aconteceram.

1012
01:25:40,570 --> 01:25:45,770
Bem, mas o que acontece é que tudo
essas coisas deixam amigos, como agora

1013
01:25:45,770 --> 01:25:47,730
que você veio aqui e encontrou amigos.

1014
01:25:48,510 --> 01:25:50,550
Estas são as coisas que o tempo deixa.

1015
01:25:50,970 --> 01:25:55,110
Sim, mas ainda assim, viu? Como está
coisa, um está caído.

1016
01:25:56,070 --> 01:25:58,470
Quer dizer, a verdade é que não estou com esse...

1017
01:26:00,320 --> 01:26:05,160
Cara, eu gosto de foder, gosto de me divertir,
mas com isso, gilombo, o que vou fazer?

1018
01:26:05,160 --> 01:26:06,160
bem?

1019
01:26:20,160 --> 01:26:21,940
Olá, José, como você está? Bom.

1020
01:26:22,360 --> 01:26:24,260
Você vai cantar com os meninos
vem com você?

1021
01:26:24,680 --> 01:26:25,720
Olá, prazer em conhecê-lo.

1022
01:26:26,120 --> 01:26:27,120
Bom, você está listado?

1023
01:26:27,760 --> 01:26:28,760
Foi a viagem.

1024
01:26:31,750 --> 01:26:33,790
Bem, Sassoli, veremos.

1025
01:26:35,030 --> 01:26:36,030
Suerte, né.

1026
01:26:37,550 --> 01:26:38,550
Como vai, comandante?

1027
01:26:39,910 --> 01:26:40,910
Boa viagem, né.